Рассказы

Роберт Ван Гулик «Царственные гробы». Рассказ, 1967 год. Перевод с английского: Е. Волковыский. Читает Валентин Аксентюк. Время звучания: 54 минуты. Другие названия: The Coffins of the Emperor.События, описанные в этом рассказе, произошли, когда судья Ди занимал свой…

Что получится, если собака вдруг возьмет да и запишет свои мысли, а потом их прочитает вслух Александр Ширвиндт? Трагикомический рассказ о жизни, увиденной совсем другими глазами: «Когда щенок устроит совсем-совсем маленькую лужицу на полу — его тычут…

Лев Толстой «Алеша Горшок». Рассказ, 1911 год. Алёша по прозвищу «Горшок» был исполнительным и работящим парнем. Его воспитали послушным, он привык во всём повиноваться отцу и барину, за любое дело брался быстро, выполнял указания в точности. Но…

Рэй Брэдбери «Марионетт Инкорпорейтид». Рассказ, 1949 год. Читает Константин Смолин. Перевод с английского: А. Ельков, Ю. Копцов. Другие названия: Marionettes, Inc.; Корпорация «Марионетки; Марионетт Инкорпорейтид / No Strings Attached; Synthetic Alibi; Wondercopy.Появилась корпорация, способная изготовить двойника любого…

Роберт Ван Гулик «Другой меч». Рассказ, 1967 год. Перевод с английского: Е. Волковыский. Читает Ирина Воробьева. Время звучания: 59 минут. Другие названия: The Wrong Sword.Этот случай также произошёл в Пуяне. Те, кто прочитал «Убийство на улице Полумесяца»…

В родное село из мест не столь отдалённых возвращается Степан Воеводин. Его появлению обрадованы сестра и родители, и односельчане. Все, кроме участкового.Музыка ЕВГЕНИЯ ДЕРБЕНКО. В книге звучит народная песня «Отец мой был природный пахарь». Песню «Решеточка» исполняет…

Роберт Ван Гулик «Два бедняка». Роман, 1960 год. Перевод с английского: Е. Волковыский. Читает Ирина Воробьева. Время звучания: 49 минут. Другие названия: The Two Beggars; Два бродяги.Данная история объясняет, почему судья Ди опоздал на семейный обед во…

Роберт Ван Гулик «Убийство среди лотосов». Рассказ, 1967 год. Перевод с английского: Е. Волковыский. Читает Ирина Воробьева. Время звучания: 49 минут. Другие названия: The Murder on the Lotus Pond.Этот случай произошёл в 667 году от Рождества Христова…