Поэзия

В аудио сборник «Забыть тебя» вошли лирические стихи Лорда Байрона в переводах С. Маршака, А. Голембы, В. Рождественского, И. Козлова, В. Иванова, А. Плещеева. Желаю всем приятного прослушивания! Буду рад вашим отзывам, оценкам и комментариям. Ваш чтец…

Большинство стихотворений Джорджа Байрона пронизаны болью, страданием от потерь, непонимания и душевного одиночества поэта. Именно такая лирика представлена в аудио сборнике «Не вспоминай» в переводах Т. Щепкиной-Куперник, С. Маршака, И. Козлова, В. Левина и А. Плещеева. В…

«Освобожденный Иерусалим» Торквато Tacco (1544-1595) — поэтическоесказание о первом крестовом походе и завоевании Святого града христианами. Эпопея повествует о подвигах и чудесах, любовных приключениях рыцарей и высоких примерах добродетели и самоотвержения. Красочные картины битв, путешествий, сладострастных восторгов,…

Даниил Хармс — ярчайший представитель русского авангарда. Своим поэтическим творчеством он преодолевает относительность поэтического слова, достигая вечность абсолютного Логоса.Творчество Хармса лишний раз подтверждает, что «гениально правильно найденное незначительное отклонение» и создает настоящее искусство.В сборник включены стихотворения и…

Осенней неги поцелуй Горел в лесах звездою алой, И песнь прозрачно-звонких струй Казалась тихой и усталой... Продолжительность: 15 минут 47 секунд "]

Новые переводы Борис Кригера передают шарм поэзии трех великих французских поэтов девятнадцатого века.Виктор Гюго — прежде всего поэт, реформатор французского стиха. Основное, что характеризует его деятельность – любовь к человеку, сострадание, призыв к милосердию. Он буквально ошеломил…

Наталья Апрельская, поэт, член Союза писателей России. Родилась и живет в Петербурге. Автордевяти книг.Сборник «Судьбы не придумать» – своеобразное подведение промежуточных творческих итогов.Темы, которые являются основой поэтического мировосприятия– родной город, любовь, природа, весь окружающий поэтессу мир со…

Ирэна Сергеева –- автор более двадцати книг стихов. С 1976 года состоит в Союзе писателей России.Сборник «Из ХХ века» охватывает все творчество поэтессы и общественного деятеля. Это своеобразное поэтическое свидетельство ХХ века.Вот что говорит сама поэтесса: «Найдя…

Ирэна Сергеева –- автор более двадцати книг стихов. С 1976 года состоит в Союзе писателей России.Сборник «Из ХХ века» охватывает все творчество поэтессы и общественного деятеля. Это своеобразное поэтическое свидетельство ХХ века.Вот что говорит сама поэтесса: «Найдя…

Музыкально-поэтическая композиция по стихам Ольги Лихобабиной. Продолжительность: 3 часа 12 минут "]